Why was Gaiyathiri Murugayan, who admitted to abusing her Myanmar maid Piang Ngaih Don to death, charged with culpable homicide and not murder?

source